Bonne fête du 1er Mai //Bonne fête du Muguet
สุขสันต์วันแรงงาน และวันแห่งดอกไม้มูเก้ค่ะ
สุขสันต์วันแรงงาน และวันแห่งดอกไม้มูเก้ค่ะ
ได้รับดอกไม้น่ารักแบบนี้กันหรือยังคะ ดอกไม้สัญลักษณ์นำความโชคดีมาให้เรา
จะมอบให้กันต้นเดือนพฤษภาคม
เมื่อวานได้มาแล้วและวันนี้ก็ได้รับจากเพื่อนบ้านด้วยอีก
ถือว่าได้รับโชค2ชั้น เพื่อนบ้านบอกตัดจากสวนมาให้
สวนบ้านเขาออกดอกแล้ว แต่ที่บ้านตุ๊กยังไม่ออกดอกเลย
เมื่อวานได้มาแล้วและวันนี้ก็ได้รับจากเพื่อนบ้านด้วยอีก
ถือว่าได้รับโชค2ชั้น เพื่อนบ้านบอกตัดจากสวนมาให้
สวนบ้านเขาออกดอกแล้ว แต่ที่บ้านตุ๊กยังไม่ออกดอกเลย
Muguet -ดอกมูเก้ (ภาษาฝรั่งเศส)
จะออกดอกช่วงเดือนพฤษภาคม (Muguet de mai)
มีสีขาวสดใส กลิ่นหอม ดอกมีรูปทรงคล้ายระฆังคว่ำ
จะออกดอกช่วงเดือนพฤษภาคม (Muguet de mai)
มีสีขาวสดใส กลิ่นหอม ดอกมีรูปทรงคล้ายระฆังคว่ำ
ถ้าแปลชื่อภาษาไทย ดอกลิลลี่หุบเขา Lily-of-the-valley, ซึ่งสัญลักษณ์แห่งความอ่อนโยน อ่อนหวาน ความนอบน้อม และนำโชคในเรื่องความรัก
ชื่อเรียกอื่นๆภาษาอังกฤษ May bells// Our Lady's tears// Mary's tears // Lily-of-the-valley,
กอสซิป -เป็นช่อดอกไม้ในงานแต่งของเจ้าหญิงเคท-เจ้าชายวิลเลียม และคู่ของมาร์กี้-ป๊อก ก็ใช้ดอกมูเก้นี้
No comments:
Post a Comment